barınmak

(nsz, -de)
1. 躲避, 隐藏, 避难: karanlıkta barınan kötü insanlar 躲在黑暗处的坏人 Çınarın kovuğunda bir insan barınabilir. 梧桐树洞里可藏下一个人。Soğuktan barınmak için bir kulübeye sığındı. 为了御寒, 他躲进了一间小茅屋。
2. 居住: Apartmanın her katında iki aile barınmaktadır. 公寓住宅楼的每一层都住着两户人家。Kentte barınamadı, köye döndü. 他在城里无处落脚, 回到了农村。
3. 转́ 和睦相处, 融洽相处: Girip çıktığı mesleklerin hiçbirinde altı aydan fazla barınamadı. 在他常从事的那几个行当, 没有一个人能干满半年。

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Look at other dictionaries:

  • barınmak — 1) Doğa etkilerinden korunmak için kapalı bir yere sığınmak 2) nsz Yerleşmek, yaşamak için uygun şartlar bularak oturmak Dosdoğru teyzemin evine gidecektim, iyi kötü barınacak bir yer... P. Safa 3) Bir yerde yatarak geceyi geçirmek 4) nsz, mec.… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • barınmak — gider varır görünmek II, 141, 158 aybaşı kanı boşanmak II, 141 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • barınma — is. Barınmak işi Fırtınalı havalarda gemilerin barınmasına pek elverişlidir. S. Birsel …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • polisevi — is. Polis hizmetinde bulunanların dinlenmek ve barınmak amacıyla kullandığı bina …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • yapı — is. 1) Barınmak veya başka amaçlarla kullanılmak için yapılmış her türlü mimarlık eseri, bina 2) Yapılmakta olan konut, yol, köprü vb. inşaat 3) Yapma, oluşturma, ortaya konulma, meydana getirme Kırıkkale yapısı bir tabanca. 4) Canlı bir varlığın …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • yuva — is. 1) Kuşların ve başka hayvanların barınmak, yumurtlamak, kuluçkaya yatmak, yavrularını büyütmek veya yavrulamak için türlü şeylerden yaptıkları ve türlü biçimlerde hazırladıkları barınak O zamanlar ... mezarlıkların serviliklerine gizlenen… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • TAHAFFUZ — Korumak, sakınmak. Kendini muhafaza etmek. * Barınmak …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • VATAN-I ASLÎ — Bir insanın doğup büyüdüğü veya içinde barınmak kasdedip, başka yere gitmek istemediği yerdir. Yalnız en az 15 gün kalmak istediği yer de kendisi için vatan ı ikamettir. (Bak: Mukim) * Cennet …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.